地西立珂怎么样？Diclo-ratiopharm Schmerzgel

部分网站显示“地西立珂”包装上的产品名称为“Diclo-ratiopharm Schmerzgel”，翻译为中文是“Diclo-ratiopharm止痛凝胶”，该产品有效成分(Wirkstoff)为双氯芬酸钠(Diclofenac-Natrium)，用于镇痛，消炎、解热(schmerzstillend，entzündungshemmend，kühlend)。

经查验，国家药品监督管理局没有批准名称为“地西立珂”或“Diclo-ratiopharm Schmerzgel”的药品(国家药品监督管理局查询返回的结果)。“Diclo ratiopharm Schmerzgel”可能是德国的药品，没有在中国境内上市，请消费者谨慎选择。经国家药品监督管理局批准生产与“Diclo-ratiopharm Schmerzgel”相近的部分药品为：双氯芬酸钠凝胶、双氯芬酸二乙胺乳胶剂，这两款药品都用于缓解肌肉、软组织和关节的轻至中度疼痛。如缓解肌肉、软组织的扭伤、拉伤、挫伤、劳损、腰背部损伤引起的疼痛以及关节疼痛等。也可用于骨关节炎的对症治疗。

正规进口的药品必须有中文标签。建议消费者治病选择正规药品，买药看准“国药准字”。不要购买没有中文标签的药品，以免产生不必要的损失还无法正常维权。

经查，“RATIOPHARM”是蔚所番有限公司注册的商标，其商标信息如下：

商品/服务：人用药; 医用放射性物质; 医用气体; 心电图电极用化学导体; 人工授精用精液; 消毒剂; 隐形眼镜用溶液; 医用或兽医用微生物培养物; 净化剂; 兽医用制剂; 消灭有害动物制剂; 卫生巾; 医用敷料; 宠物尿布;
申请/注册号：54802046A
申请日期：2021年03月30日
国际分类：5
申请人名称（中文）：蔚所番有限公司
申请人地址（中文）：德国乌尔姆D-89070格拉夫阿格街3号
商标状态图标：注册