蝶翠诗卡姆活力晶亮化妆水是真的吗？

经查药监局数据库，“国妆特进字J20151013”株式会社DHC“蝶翠诗卡姆活力晶亮化妆水”的批准文号，该产品属于进口特殊用途化妆品，产品类别：祛斑类(国家药品监督管理局未组织对本产品所称功效进行审核，也不对产品所称功效的认可)。

国妆特进字J20151013的注册信息如下：

产品名称（中文）：蝶翠诗卡姆活力晶亮化妆水
产品名称（英文）：DHC CAMU-CAMU WHITENING LOTION
产品类别：祛斑类
生产国（地区）：日本
生产企业（中文）：株式会社DHC
生产企业（英文）：DHC Corporation
生产企业地址：2-7-1 Minami-azabu， Minato-ku， Tokyo
在华申报责任单位：上海蝶翠诗商业有限公司
在华责任单位地址：浦东新区赵高路1578号1幢201室
批准文号：国妆特进字J20151013。

上海蝶翠诗商业有限公司的注册信息如下：

统一社会信用代码：913100007524892320
企业名称：上海蝶翠诗商业有限公司
类型：有限责任公司(外商合资)
法定代表人：吉田嘉明
注册资本：1000.000000万人民币
成立日期：2003年07月15日
登记机关：上海市工商局
登记状态：存续（在营、开业、在册）
住所：上海市浦东新区赵高路1578号1幢201室
经营范围：化妆品及附属杂项制品、食品流通、服装、鞋帽百货、酒的国内批发、零售、进出口贸易，通过电话等形式对化妆品及附属杂项制品、食品、酒的零售，相关产品的仓储、物流配送和相关附属服务等技术支持，计算机软件开发、咨询服务。（不涉及国营贸易管理商品，涉及配额、许可证管理商品的，按国家有关规定办理申请；涉及行政许可的凭许可证经营）。