纤译碧迪牌秀尔茶是真的吗？

河南恒春堂药业有限公司“碧迪牌秀尔茶(国食健字G20140676)”曾是经原食药监局批准生产的保健食品，保健功能：减肥，本品不能代替药物，且原食药监局数据库显示该批准文号有效期至2019-04-29，已经过期，请消费者谨慎选择。“纤译”可能是该产品在包装盒上使用的商标。

国食健字G20140676的注册信息如下：

产品名称：碧迪牌秀尔茶
批准文号：国食健字G20140676
有效期至：2019-04-29
申请人中文名称：河南恒春堂药业有限公司
申请人地址：郑州市二七区马寨产业集聚区东方南路
保健功能：减肥
适宜人群：单纯性肥胖人群
不适宜人群：少年儿童、孕期及哺乳期妇女、慢性腹泻者
食用方法及食用量：每日1次，每次1袋，泡服
注意事项：本品不能代替药物；食用本品后如出现腹泻者，请立即停止食用。

经查，“纤译”是广州叶百年健康科技有限公司申请的注册商标，其注册信息如下：

申请/注册号：25876915
申请日期：2017年08月15日
国际分类：5
申请人名称（中文）：广州叶百年健康科技有限公司
申请人地址（中文）：广东省广州市广州高新技术产业开发区科学大道286号801之自编801房、808房、809房、810房（自主申报）
商品/服务：中药材; 人用药; 膳食纤维; 减肥茶; 医用营养品; 药茶; 医用药膏; 减肥药; 外科敷料; 卫生巾